Gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (nachfolgend „DSGVO“) informiert PEIMAR S.R.L. (nachfolgend „Verantwortlicher“) mit Sitz in Brescia (BS), Via Cefalonia 70 – 25124, in seiner Eigenschaft als „Verantwortlicher“ darüber, dass Ihre personenbezogenen Daten, die zum Zweck des Abschlusses des Vertrags mit dem Kunden und/oder im Rahmen seiner Durchführung und/oder seines Abschlusses erhoben werden, unter Einhaltung der genannten Rechtsvorschriften verarbeitet werden, um die Rechte, Grundfreiheiten und die Würde natürlicher Personen zu gewährleisten, insbesondere im Hinblick auf Vertraulichkeit und persönliche Identität.Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie, sofern die für Sie erbrachten Tätigkeiten die Verarbeitung personenbezogener Daten Dritter unter Ihrer Verantwortung vorsehen, dafür verantwortlich sind, sicherzustellen, dass Sie die gesetzlichen Bestimmungen gegenüber den betroffenen Personen erfüllt haben, damit die Verarbeitung dieser Daten durch uns rechtmäßig erfolgen kann.

Herkunft, Zwecke, Rechtsgrundlage und Art der verarbeiteten Daten
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die Sie unmittelbar zur Verfügung gestellt haben, erfolgt durch PEIMAR S.R.L. zum Zweck des Abschlusses des Vertrags mit dem Kunden und/oder im Rahmen seiner Durchführung und/oder seines Abschlusses. Darüber hinaus können personenbezogene Daten Dritter verarbeitet werden, die der Kunde dem Unternehmen mitgeteilt hat. In diesem Fall handelt der Kunde als eigenständiger Verantwortlicher und übernimmt die daraus resultierenden gesetzlichen Pflichten und Verantwortlichkeiten, wobei er das Unternehmen von jeglichen Beanstandungen, Ansprüchen und/oder Schadensersatzforderungen im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung freistellt, die von betroffenen Dritten gegenüber dem Unternehmen geltend gemacht werden könnten. Unter Einhaltung der geltenden Datenschutzvorschriften und ohne dass eine ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person erforderlich ist, werden die Daten vom Unternehmen zu folgenden Zwecken gespeichert, erhoben und verarbeitet:

• Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen, Durchführung und/oder Abschluss des Vertrags mit dem Kunden und/oder Abwicklung etwaiger vorvertraglicher Maßnahmen;
• Erfüllung etwaiger gesetzlicher Verpflichtungen, steuerlicher und abgabenrechtlicher Vorschriften, die sich aus der Ausübung der Geschäftstätigkeit ergeben, sowie von Verpflichtungen im Zusammenhang mit Verwaltungs- und Buchhaltungstätigkeiten;

Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung zu den oben unter a) und b) genannten Zwecken sind Art. 6 Abs. 1 lit. b) und Art. 6 Abs. 1 lit. c) der Verordnung. Die Bereitstellung der Daten für die vorgenannten Zwecke ist freiwillig; die Nichtbereitstellung der Daten oder die Weigerung, diese zur Verfügung zu stellen, würde jedoch dazu führen, dass das Unternehmen den Vertrag nicht durchführen und/oder abschließen und die darin vorgesehenen Leistungen nicht erbringen kann. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten umfasst außerdem die folgenden Daten, die für die Registrierung des Nutzers, der Anlage und des Unternehmens in der App des Unternehmens erforderlich sind:

• E-Mail-Adresse des Nutzers;
• Adresse der Anlage und Stadt, in der sie sich befindet;

Die vorgenannten Daten werden erhoben, um dem Kunden die Registrierung in der App von Peimar S.r.l. zu ermöglichen, damit die Energieerzeugung der Anlage analysiert und der technische Support optimiert werden kann. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zu den vorgenannten Zwecken ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO, da die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht. Die Einwilligung in die Nutzung dieser Daten ist freiwillig. Möchte die betroffene Person der Verarbeitung der Daten zur Registrierung in der App von Peimar S.r.l. widersprechen oder ihre erteilte Einwilligung widerrufen, kann sie dies jederzeit ohne nachteilige Folgen tun (mit Ausnahme der Tatsache, dass die Nutzung der App anschließend nicht mehr möglich ist), indem sie die Anweisungen im Abschnitt „Rechte der betroffenen Person“ dieser Datenschutzerklärung befolgt.

Abschließend wird darauf hingewiesen, dass das Unternehmen für Verarbeitungen zum Zweck der direkten Zusendung eigener Werbematerialien, des Direktverkaufs, der Durchführung eigener Marktforschung oder der Übermittlung kommerzieller Mitteilungen im Zusammenhang mit Produkten oder Dienstleistungen, die den vom Kunden genutzten ähnlich sind, E-Mail- oder Postadressen gemäß und innerhalb der durch Art. 130 Abs. 4 des Datenschutzkodex sowie durch die Verfügung der italienischen Datenschutzbehörde vom 19. Juni 2008 zulässigen Grenzen auch ohne ausdrückliche Einwilligung verwenden darf. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten zu diesem Zweck ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Das Recht, dieser Verarbeitung jederzeit zu widersprechen, bleibt unberührt; hierzu sind die Hinweise im Abschnitt „Rechte der betroffenen Person“ dieser Datenschutzerklärung zu befolgen.

Weitergabe
Die Daten können an Dritte weitergegeben werden, die gemäß Art. 28 DSGVO als Auftragsverarbeiter bestellt wurden, insbesondere an Kreditinstitute, Unternehmen der Versicherungsbranche, Dienstleister, deren Leistungen für die Ausübung der Geschäftstätigkeit unbedingt erforderlich sind, oder an Berater des Unternehmens, sofern dies aus steuerlichen, administrativen oder vertraglichen Gründen oder zur Erfüllung gesetzlich geschützter Anforderungen erforderlich ist.

Ihre personenbezogenen Daten bzw. personenbezogene Daten Dritter, für die Sie verantwortlich sind, können außerdem an externe Unternehmen weitergegeben werden, die jeweils im Einzelfall bestimmt werden und denen PEIMAR S.R.L. die Erfüllung von Verpflichtungen aus dem erhaltenen Auftrag überträgt. An diese Unternehmen werden ausschließlich die Daten übermittelt, die für die ihnen übertragenen Tätigkeiten erforderlich sind. Alle Mitarbeiter, Berater, Leiharbeitnehmer und/oder sonstigen „natürlichen Personen“, die ihre Tätigkeit auf der Grundlage der von PEIMAR S.R.L. erhaltenen Weisungen gemäß Art. 29 DSGVO ausüben, werden als „zur Verarbeitung befugte Personen“ (nachfolgend auch „Befugte Personen“) benannt. PEIMAR S.R.L. erteilt den Befugten Personen oder gegebenenfalls bestellten Auftragsverarbeitern angemessene Arbeitsanweisungen, insbesondere hinsichtlich der Umsetzung und Einhaltung von Sicherheitsmaßnahmen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit der Daten zu gewährleisten. Im Hinblick auf den Schutz personenbezogener Daten wird der Kunde gemäß Art. 33 DSGVO aufgefordert, PEIMAR S.R.L. alle Umstände oder Ereignisse zu melden, aus denen sich eine mögliche „Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten (Data Breach)“ ergeben könnte, damit eine unverzügliche Bewertung und gegebenenfalls die Ergreifung geeigneter Maßnahmen zur Bewältigung eines solchen Ereignisses ermöglicht werden. Die Mitteilung ist hierzu an PEIMAR S.R.L. unter den nachstehend angegebenen Kontaktdaten zu richten.
Die Daten werden nicht verbreitet.
Die Verpflichtung von PEIMAR S.R.L., Daten auf ausdrückliche Anfrage an öffentliche Behörden zu übermitteln, bleibt unberührt.

Übermittlung ins Ausland
Die erhobenen Daten werden nicht auf Server in außereuropäischen Ländern übertragen.
Modalitäten und Grundsätze der Verarbeitung sowie Aufbewahrungsfristen
Ihre Daten werden für die oben genannten Zwecke rechtmäßig und nach Treu und Glauben erhoben und gespeichert, unter Einhaltung der in Art. 5 Abs. 1 DSGVO festgelegten Grundsätze und Anforderungen.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mithilfe manueller, IT-gestützter und telematischer Verfahren nach Grundsätzen, die eng mit den jeweiligen Verarbeitungszwecken verbunden sind, und in jedem Fall so, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleistet werden.

Die personenbezogenen Daten werden von PEIMAR S.R.L. für die gesamte Dauer des Auftrags und auch darüber hinaus verarbeitet, um eigene Rechte geltend zu machen oder zu schützen, zu Verwaltungszwecken und/oder zur Erfüllung von Verpflichtungen, die sich aus dem jeweils geltenden regulatorischen und gesetzlichen Rahmen ergeben, unter Einhaltung der spezifischen gesetzlichen Verpflichtungen zur Datenaufbewahrung.

Rechte der betroffenen Person
Gemäß den in den Datenschutzvorschriften vorgesehenen Grenzen und Bedingungen für die Ausübung der Rechte betroffener Personen [1] haben Sie als betroffene Person in Bezug auf die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungen das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, auf die Sie betreffenden personenbezogenen Daten zuzugreifen und hinsichtlich dieser Daten deren Berichtigung oder Löschung, die Mitteilung dieser Berichtigungen und Löschungen an diejenigen, denen die Daten gegebenenfalls von unserer Organisation übermittelt wurden, die Einschränkung der Verarbeitung in den gesetzlich vorgesehenen Fällen sowie die Übertragbarkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in den gesetzlich vorgesehenen Fällen zu verlangen und der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen. Insbesondere haben Sie das Recht, Entscheidungen zu widersprechen, die Sie betreffen, sofern diese ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung Ihrer Daten einschließlich Profiling beruhen. Sind Sie der Ansicht, dass die Sie betreffenden Verarbeitungen gegen die Bestimmungen der DSGVO verstoßen, haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen. Wenn Sie weitere Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erhalten oder Ihre Rechte ausüben möchten, können Sie sich schriftlich an Marco Casale (info@peimar.com) wenden.

Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 DSGVO ist PEIMAR S.R.L., Via Cefalonia 70 – 25124 Brescia (BS), USt-IdNr.: 03416340986 – Steuernummer: 03416340986

Datenschutzbeauftragter
Der vom Verantwortlichen gemäß Art. 37 ff. DSGVO benannte DPO (Datenschutzbeauftragte) kann unter der E-Mail-Adresse privacy@peimar.com kontaktiert werden.

Der Verantwortliche
PEIMAR S.R.L.
30/10/2020